fbpx

เพลงในพิธีงานแต่งงาน When we make a home

“อบอุ่นมากๆ” คือความรู้สึกที่เกิดทุกครั้งที่ได้ยินอินโทรเพลงนี้

เพลงแจ๊ซฟังง่าย คลอกับเสียง Saxophone เพราะๆโดย Sadao Watanabe ที่บรรเลงออกมาได้อย่างไพเราะ ภายใต้ชื่อน่ารักๆว่า

When we make a home

ความหมายของเพลงนี้ เล่าถึงบ้าน(home) ว่าเป็นจุดเริ่มต้นของความรัก ความอบอุ่น และเรื่องราวต่างๆ เหมาะสำหรับช่วงเวลาตัดเค้กของคู่รักที่กำลังจะเริ่มต้นชีวิตคู่ด้วยกันมากเลยค่ะ

มาลองดูความหมายส่วนหนึ่งของเพลงนี้กันนะคะ ^^

When we make a home .When our love has grown
When all our apprehensions fade .And we can say “forever”
When we share our dreams .Everything we own
We’ll build a life together .When we make a home

ในวันที่เราสร้างบ้านของเรา เมื่อรักเราเติบโตขึ้น

เมื่อความกังวลระหว่างเราหายไป ความรักระหว่างเราจะอยู่ตลอดไป

ในวันที่เราแบ่งปันความฝัน และทุกเรื่องราวของกันและกัน

เราจะสร้างอนาคตของเราไปด้วยกัน เมื่อเราสร้างครอบครัวด้วยกัน

………….

Now our love is young .Facing the unknown (Forever more…)

But we’ll find joy together ,When we make a home.

ความรักของเราเพิ่งจะเริ่มต้น ข้างหน้าจะเป็นยังไงไม่มีใครรู้

แต่เราจะมีความสุขไปด้วยกัน เมื่อเราสร้างครอบครัวของเรา

 

ถ้ากำลังมองหาเสียงเพลงอบอุ่นที่ช่วยสร้างบรรยากาศดีๆ เหมาะกับช่วงเวลาแห่งความทรงจำ Mushroom Band ขอนำเสนอเพลง When we make a home นี้ไว้เป็นอีกหนึ่งในตัวเลือกนะคะ ^^

Back