Category: Mushroom Band Talk

ในบรรดาเพลงรักที่เราคุ้นหูมากมาย อาจจะมีเพลงที่เราฟังแล้วติดหู รู้สึกติดใจ อยากจะนำมาใช้ในช่วงเวลาสำคัญ อย่างเพลงในงานแต่งงาน

แต่บางทีเราอาจลืมสังเกตว่าบางเพลงก็มีเนื้อหาที่มีเนื้อหาที่ไม่สมหวัง สวนทางกับทำนองสุดโรแมนติก

วันนี้เห็ดจะขอนำตัวอย่างของเพลงที่มีความหมายไม่เหมาะกับงานแต่งงานที่เราคุ้นหูมาเพื่อเป็นข้อมูลเพิ่มเติมให้กับคุณว่าที่บ่าวสาวที่ชอบเพลงสากลนะคะ ^^

1.You're beautiful | James Blunt

ขอเริ่มจากเพลงยอดฮิตเพลงนี้เลยค่ะ มีขอมากันบ่อยมา เชื่อว่าเป็นหนึ่งในเพลงโปรดของใครหลายคน ด้วยท่อนจำชัดเจน You're Beautiful จากชื่อเพลงเลย

เป็นท่อนจำที่ให้อารมณ์ชายหนุ่มที่เทิดทูนคนรักมาก แต่จริงๆแล้วอีตาหนุ่มคนนี้ไม่สมหวังนะคะ ^^

My life is brilliant. My life is brilliant.
My love is pure.I saw an angel. Of that I’m sure.She smiled at me on the subway.
She was with another man.But I won’t lose no sleep on that,
‘Cause I’ve got a plan.

เนื้อหาท่อนแรกเป็นการเพ้อถึงความงามของหญิงในฝันเมื่อแรกเจอบนรถไฟใต้ดิน
แต่คุณเธอดันมากับชายหนุ่มคนรู้ใจนี่สิ

You’re beautiful. You’re beautiful. You’re beautiful, it’s true.
I saw your face in a crowded place, And I don’t know what to do,
‘Cause I’ll never be with you.

มาปิดประตูตายกันที่เนื้อหาช่วงที่สอง ที่ชื่นชมความงามของหญิงสาวที่หมายปอง ที่สวยทะลุฝูงชน

แต่ก็ไม่รู้จะทำยังไง ได้แต่ทำใจไม่มีทางได้อยู่เคียงข้างเธอ

ดีกรีความเศร้า 5/5 | อย่าใช้เลยค่ะ

2.My heart will go on

เพลงจากหนังดังยุค Y2K เรื่อง Titanic ของตาแจ๊คกับยายโรส เชื่อว่าหลายๆคนคงคุ้นหูกันดี
แต่พอลองมาดูกันจริงๆ นอกจากเพลงนี้จะทำให้เรานึกถึงฉากโศกกระแทกใจแล้ว เนื้อเพลงก็ไม่ทำให้เศร้าได้ไม่แพ้กัน

เรามาดูกันที่ท่อนแรกของเพลง

Every night in my dreams i see you ,i feel you,That is how i know you go on.
ทุกค่ำคืนยามฝัน ฉันเห็นเธอ ฉันรู้สึกถึงเธอ เป็นทางเดียวที่รู้ว่ายังมีเธออยู่

Far across the distance .And spaces between us .You have come to show you go on

ระยะทางแสนไกล ระยะห่างระหว่างสองเรา เป็นสิ่งเดียวที่ให้รู้ว่าเธอยังมีอยู่

แค่ท่อนนี้พร้อมกับฟีลเพลง หนังที่เรื่องนี้ไปประกอบ ก็พร้อมใจกันกระแทกความรู้สึกให้จมดินแล้วค่ะ

ดีกรีความเศร้า 5/5 | เศร้าทุกองค์ประกอบเลยค่ะ

3.She will beloved

ของหนุ่ม Adam Levine แห่ง Maroon 5 เพลงนี้เคยฮิตมากในช่วงหลายปีก่อน

ด้วยจังหวะท่อน Chorus ที่ดูเท่ กับวงที่เป็น icon แห่งยุค แต่ความหมายของเพลงนี้ไม่เหมาะกับการใช้บอกรักคนสำคัญแน่นอนค่ะ

Beauty queen of only eighteen she Had some trouble with herself
ราชินีแสนสวยในวัย 18 ... เธอมีปัญหาของเธอเอง
He was always there to help her, she Always belonged to someone else
เขาเฝ้ารออยู่เคียงข้างเธอ หวังจะช่วยเธอ แต่เธอก็เป็นของคนอื่นเสมอมา

I drove for miles and miles and wound up At your door
ฉันขับรถมาไกลแสนไกล พกพาบาดแผลมาเคาะประตูเรียกหาเธอ
I’ve had you so many times but somehow I want more
และได้อยู่ร่วมกันหลายครั้ง แต่ฉันก็ยังไม่พอ

I don’t mind spendin’ everyday , Out on your corner in the pourin’ rain
ฉันยอมสละเวลาทุกวันที่มี ในมุมเล็กๆในชีวิตของเธอท่ามกลางฝนพรำ
Look for the girl with the broken smile , Ask her if she wants to stay awhile
มองดูเธอในยิ้มที่แตกสลาย ถามเธอว่าอยากให้อยู่ด้วยมั้ย
And she will be loved, and she will be loved
และเธอจะเป็นที่รัก

ดีกรีความเศร้า 4/5 | ความหมายดาร์คมาก

4.Be Honest | Jason Marz

เพลงจังหวะน่ารักๆ อคูสติกกีตาร์สไตล์ Jason Marz แต่เนื้อหาจิกกัดกันเล็กๆ

ฟังเพลินๆเหมือนเป็นเพลงบอกรัก แต่จริงๆคือเพลงบอกเลิกนะคะ โดยเฉพาะในท่อนที่สองที่พูดถึงว่า

Think of this song as a promise you can do what you want, If you decide you wanna move into a new stage

ซึ่งเป็นการบอกให้ไปสู่ชีวิตใหม่ของเธอ แน่นอนว่าเราคงไม่อยากส่งเพลงนี้ให้กับคนพิเศษเราในวันสำคัญแน่ๆค่ะ ^^

Ok go, go hang your heart on any tree, You can make yourself available to anybody,

โอเค ไปเถอะ เธอจะฝากความรักของเธอไว้ที่ต้นไม้ต้นไหน หรือปล่อยใจให้กับใครก็แล้วแต่เธอ
Cause every livin’ person knows you are a prize, Whichever way you go I’ll be easy to find,

เพราะทุกคนรู้ดีว่าเธอเป็นดั่งของขวัญ ที่ไม่ว่าไปที่ไหน ก็หาได้ไม่ยาก
I don’t ask for much, just be honest with me ,I don’t ask for much, be honest
ฉันไม่ขออะไรมากมาย แค่พูดตรงๆกับฉันก็พอ ไม่ขออะไรมาก แค่ซื่อสัตย์กับฉันก็พอ

ดีกรีความเศร้า 2/5 | ให้น้อยเพราะจังหวะน่ารัก แต่อย่าใช้ในพิธีแต่งงานเลยค่ะ มันแหม่งๆ

5. Saving all my love for you | Whitney Houston

สารภาพว่าฟังทำนองครั้งแรก รู้สึกว่าแสนโรแมนติก เพลงเพราะ ทำนองสวย ฟังแล้วรู้สึกรัก

แต่พอมาดูความหมายถึงรู้ว่าโรแมนติกสิ้นดีตั้งแต่ประโชคแรกเลยค่ะ แปลสั้นๆมันคือเพลงฉันรักผัวเขาในแบบภาษาอังกฤษดีๆนี่เองค่ะ ^^

A few stolen moments is all that we share  ,You’ve got your family, and they need you there

ช่วงเวลาที่ถูกพรากไป คือช่วยเวลาที่เรามีร่วมกัน เธอมีครอบครัวของเธอ และพวกเค้าต้องการเธอ
Though I’ve tried to resist, being last on your list ,But no other man’s gonna do

แม้ฉันจะพยายามฝืนกับการเป็นคนสุดท้ายที่เธอจะนึกถึง แต่ฉันก็ไม่สามารถรักใครได้นอกจากคุณ
So I’m saving all my love for you

ดังนั้น ฉันขอเก็บรักนี้ไว้ให้กับเธอคนเดียว

ดีกรีความเศร้า 5/5 | อืม ทำนองเพราะนะ แต่เนื้อหาสะเทือนจิตกว่าเพลงอกหักอีก

6.I will always love you | Whitney Houston

"ฉันอยากอยู่เคียงข้างเธอต่อไป แต่ฉันรู้ว่าเป็นไปไม่ได้ ฉันคงต้องจากไป แต่อยากให้รู้ไว้ ว่าฉันจะรักเธอเสมอ"

ฉันรักผัวเขา เวอร์ชั่น inter ภาคสองของเธอคนเดิม Whitney Houston จากหนังดังยุคคลาสสิคเรื่อง The Bodyguard 1992 (เห็ดยังไม่แก่นะ แค่ชอบดูหนังเก่า จิงจิ๊ง)

คลาสสิคมาก เชื่อว่าแทบทุกคนต้องเคยไม่ยินแตะหูมาบ้าง จากชื่อเพลงที่สับขาหลอก พร้อมท่อนฮุคที่ร้องย้ำว่าจะรักเธอเสมอ แต่อย่าใช้ในช่วงพิธีเลยค่ะ มันเศร้านะเพลงนี้

If I should stay ,I would only be in your way
ถ้าหากฉันอยู่ ก็คงจะขวางทางเธอเปล่าๆ
So I'll go but I know ,I'll think of you every step of the way
งั้น ... ชั้นคงต้องไป แต่ทุกๆก้าวเดินของฉัน จะคิดถึงเธอเสมอ...

ดีกรีความเศร้า 5/5 |Sad มาก เศร้าประมาณไหน คงประมาณเพลง "รักเธอเสมอ ของพี่ๆอัสนี วสันต์"(ย้ำอีกที เห็ดยังไม่แก่นะ แค่ชอบฟังเพลงเก่า แหะๆ)

นอกจากเพลงที่เราเลือกมาแนะนำเหล่านี้ ยังมีอีกหลายเพลงที่ทางคุณลูกค้า แวะมาปรึกษากับทางเรา
ถ้าไม่มั่นใจเพลงไหน ลองแวะมาทักกันได้นะคะ วงดนตรีงานแต่งงาน Mushroom Band อยากให้วันดีๆของคุณ มีแต่เพลงดีๆค่ะ

www.mushroomband.com

www.facebook.com/BandMushroom